Vom Verein Deutsche Sprache propagierter Ersatz für den Begriff Lap-top, der jedoch Schwierigkeiten hat, beim Publikum anzukommen. Offensichtlich eine Parallele zu dem Ersatzwort Fernsprecher, das Jahrzehnte lang von der Post als offizielle Bezeichnung benutzt wurde und sich doch nicht gegen das Telefon durchsetzen konnte. Von der Zieh für Lokomotive und ähnlichen Ergüssen guter Absicht gar nicht zu sprechen. Die besondere Tragik beim K. ist, dass das Klappen bereits wegzufallen beginnt (siehe Tablet-Computer), während die Tatsache, dass man den Lap-top nicht auf dem Schoß betätigt, nicht stört, weil dafür die Englisch-Kenntnisse der Benutzer nicht ausreichen (vgl. Anglizismen, Besserwisser, Ignoranz).

Sogar noch im 21. Jahrhundert ist in vielen Ländern der K. für breiteste Bevölkerungsschichten das Objekt höchster Verehrung. Kein Gedanke daran, dass das K.tum errichtet wurde und auch nur erhalten wird für die Machtgelüste eines Einzelnen (und seiner Familie), bezahlt mit ungeheuer viel Steuergeld und in vielen Kriegen vergossenem Blut des Volkes (vgl. Blödheit, Untertanengeist).

Wir Deutschen haben anders als unsere Nachbarn Schwierigkeiten, das Fremdwort k. zu übersetzen. Das liegt daran, dass man bei uns alles K.e als rechtslastig sieht und gleich als Nazitum abtun kann. Dabei ist heute selbst die Betonung des Liberalen schon eine k.e Haltung, die Grünen sind sogar betont k., und es gibt viele Linke, die so k. sind, dass sie noch an die Rettung der Welt durch den Marxismus glauben (vgl. Erblast, Vorurteil).

Wie Ente ein Wort mit zwei Bedeutungen, die nichts miteinander zu tun haben. Zweihundert Jahre lang, von 1096-1291, waren K. christliche Fanatiker, Abenteurer, Raubritter und Runaways, die als Eroberer unter dem Zeichen des Kreuzes, aber schwer bewaffnet auf dem Land- und Seeweg in den Vorderen Orient zogen, wo sie viel Unheil anrichteten. Seit einigen Jahrzehnten sind K. Vergnügungsreisende mit Geldüberschuss, die auf Luxusschiffen durch die sieben Weltmeere kreuzen, um sich an Unmengen Essen und Getränken und Sonne und Faulenzerei zu erfreuen (vgl. Bedeutungswandel, Glauben, Vergnügen).

Es gibt Menschen, die sich vom Tier zu unterscheiden versuchen, indem sie die Notwendigkeiten, die wir mit den Tieren gemeinsam haben, beispielsweise das Essen und Trinken oder auch das Sexualverhalten, zu kultivieren versuchen, siehe Haute cuisine oder Kamasutra. Sie übersehen dabei, dass der einzig wirkliche Unterschied zum Tier das Bewusstsein ist, das sich in Sprache ausdrückt. Aber das zu kultivieren, dazu gehört weit mehr als der Kauf des neuesten Kochbuchs oder Sexlexikons (vgl. Körperkultur, Kraus, Literatur, Philosophie).